Fondi e la nascita della Lingua italiana
Data: Luned́, 03 dicembre @ 12:46:36 CET
Argomento: Fondi Exp


Fondi e la nascita della Lingua italiana
postato  il 03 dicembre 2012
Il professore Antonio Lamante, un uomo che ha speso la propria vita all'educazione di generazioni e che ha dato lustro regionale e nazionale alla scuola di Fondi, l'aveva custodito gelosamente tra i suoi libri. Ed aveva spesso invitato alcuni suoi colleghi più giovani a studiarlo e farlo conoscere con iniziative adeguate almeno ai concittadini. Il libro di Angelo Monteverdi, illustre storico della Lingua italiana, s'intitola Testi volgari italiani dei primi tempi. Un testo, insomma, che tratta la nascita dell'italiano. Ebbene, insieme all'Indovinello veronese delll'VIII-IX secolo, del Placito di Capuano del marzo 960, quello che forse è rimasto più impresso nelle reminiscenze scolastiche di molti (Sao ko kelle terre, per kelle fini que ki contene, trenta anni le possette parte sancti Benedicti), il Cantico di frate Sole di S. Francesco d'Assisi (1224-1226), la Formula testimoniale di S. Magno del 963 (sì, proprio l'abbazia di S. Magno di Fondi, della quale se ne conosce pochissimo la storia) e tanti altri documenti dell'italiano in fasce, il Monteverdi riporta l'Inventario fondano del XII secolo, custodito nell'Archivio di Montecassino. La pergamena fondana riporta i beni posseduti dalla chiesa di S. Maria, che nel 1136 sarà dedicata a S. Pietro. L'aver contribuito alla formazione del Lingua di Dante, Petrarca, Boccaccio, Ariosto, Foscolo, Leopardi, Manzoni, Moravia e Pasolini, dovrebbe, se non inorgoglire, almeno spingere qualche associazione culturale o, magari, l'ente pubblico ad approfondire questo aspetto sconosciuto e non “intellettuale” di una città dimessa, come la Fondi attuale. I due documenti volgari di Fondi, la Formula testimoniale di S. Magno e l'Inventario fondano, in fondo, parlano delle risorse economiche e sociali derivanti dal lavoro contadino.








Leggi tutto: www.26lettere.it




Questo Articolo proviene da La Citta di Fondi
https://www.lacittadifondi.it

L'URL per questa storia è:
https://www.lacittadifondi.it/modules.php?name=News&file=article&sid=2253